Коту Луи

О догадливости

Посвящается коту Луи, что имеет честь проживать с очень догадливой хозяйкой, пользователем сайта nikasp.

 

Однажды вечером мой друг -
Прекрасный светский кот,
Не выдержав любовных мук,
Написал за комод.

О, кот Луи, не думай зла,
Но тут недобрый знак -
Всё вмиг хозяйка поняла.
Но догадалась как?

А вдруг, переживая страх,
Написал там Пилот?
Хозяйка же вскричала: “Ах!
Нет!Там написал кот!”

Быть может, это Валес был
Что кушал валуи?
Но вновь она кричит, увы:
“Нет, это ты, Луи!”

А, может, наш гаремовод?
Несдержан он всегда!
“Нет, это точно был мой кот!
Вопросы - ерунда!”

Хозяйка даст тебе сполна,
И что уж тут сказать?
Когда догадлива она -
Ты лучше ей не гадь.
 

Комментарии

Аватар пользователя nikasp

Пардон...но ...: "Опьянев от пьянящего танца", как у Дю Белле...мне больше понравилось...увы:(...

Аватар пользователя Никита Романович

Увы, кошачьи творения обречены на непонимание и забвение!.. Но, зато у дю Белле все иначе - его труды живы и по сей день. Так что, не печальтесь - их всегда можно прочитать!

Аватар пользователя nikasp

ваши труды на остроте момента тоже интересно почитать:) только не в такой форме, пожалуй:)

Аватар пользователя Никита Романович

У меня только две формы произведений: писАтельная и пИсательная... А в остальном я, увы, не созидатель, а потребитель.

Аватар пользователя nikasp

и еще из той же статьи:
Хочу любить я без оглядки.
Ведь, кроме поз и кроме фраз,
Амура стрел, Горгоны глаз,
Есть та любовь, что вяжет нас.
Я больше не играю в прятки.

Подобно ему, спустя 400 лет Маяковский терзает символистов:

Нам надоели бумажные страсти -
Дайте жить с живой женой!

Что, по-моему, только лишний раз доказывает, сколь узок и одновременно вечен ряд поэтических тем.

Аватар пользователя nikasp

Слова возвышенны и ярки,
А все - притворство, все - слова.
Горячий лед. Любовь мертва,
Она не терпит мастерства,
Довольно подражать Петрарке.
...................................... Это тот же поэт.
Ничего. все прийдет у вас со временем:) Только держите свой глаз-олмаз и тренируйтесь:)

Аватар пользователя Никита Романович

Спасибо! А как мне держать "глаз-олмаз"?

Аватар пользователя nikasp

Пишите о том. что видите, и как чувствуете:) Глаз у вас хорошо видит:) Wink

Аватар пользователя Никита Романович

Спасибо! Но, по-моему, главное - это видеть самостоятельно и
при цитировании "Лекций по истории зарубежной литературы" не забывать ставить кавычки и указывать источник.

Аватар пользователя nikasp
Аватар пользователя Никита Романович

Спасибо! Но искренно советую в будущем ставить еще и кавычки - а то в якобы вашей речи не к месту появляется Маяковский с символистами (хорошо, что без акмеистов!) да узким вечным рядом поэтических тем... и создается впечатление, будто у вас галлюцинации.

А когда я советовал почитать Дю Белле, я подразумевал не статьи о нем, а его произведения, например тут - http://lib.ru/POEZIQ/DUBELLE/dubelle.txt . Раз вы являетесь таким тонким ценителем истинной поэзии, вам это будет крайне интересно!

Аватар пользователя nikasp

спасибо за ссылку. но. к сожалению не увидела там.."Опьянев от пьянящего танца"... Puzzled Sad(

Аватар пользователя Никита Романович

В вашей ссылке этой строки тоже нет. Но, согласитесь, так часто упоминаемый вами поэт заслужил прочтения еще парочки своих четверостиший.

Аватар пользователя nikasp

так интересно бы это найти:))) а его и нету:( Sad(

Аватар пользователя Никита Романович

Дю Белле мало переводили на русский язык. Уже упомянутых акмеистов, создававших русскую школу поэтического перевода, расстреляли, выслали либо перевоспитали в советских, а вместе с ними исчез и повышенный интерес к творчеству данного поэта.

Аватар пользователя nikasp

да, эту фразу я нашла только одну....стиха нету.

Аватар пользователя Никита Романович

Опубликовано

28/01/2011 - 22:52

Посадская беседка

  • 20:39:08 20 сентября 2022. Сегодня избран новый президент академии наук - Геннадий Яковлевич Красников.
  • 19:49:01 С 1 января 2023 года в нашей стране не будет пенсионного фонда и фонда социального страхования. Оба этих фонда объединяются в Социальный фонд.
  • 20:42:14 наверно и пенсии вдое вырастут! УРА!
  • 21:08:36 10 января 2023. По каким-то причинам не работает сайт администрации нашего района - [url]
  • 09:07:54 вот горе то!
  • 20:42:15 22 января 2023. Почему-то не получается найти на сайте фотографии германской авиаразведки военных лет.
  • 21:08:31 Владимир Пахомов< а такие были?
  • 08:41:51 Прочитал сейчас на сайте Афишу, для детей предлагают "Батл по брейкингу". Кто-то что-то погнимает?
  • 11:15:14 "В связи с пожароопасностью, с 22 по 30 апреля 2023 года запрещено пребывание в лесу ", - зампред правительства Московской области Г.Ю. Филимонов.
  • 13:54:16 30 марта 2024. Читаю материалы "Концепции развития Сергиева Посада" (версия 2019 года): "Большая стоянка экскурсионных автобусов будет организована у села Благовещенье".