Dawn «Постучи три раза» (Dawn - Knock Three Times)

Переводчик я конечно хреновый, но... Laughing out loud

Эй, девочка, что ты там делаешь внизу?
Танцуешь в одиночестве каждый вечер
В то время как я живу прямо над тобой.

Я слышу как играет твоя музыка,
Я чувствую, как твоё тело раскачивается,
Один этаж ниже меня
Ты меня даже не знаешь, я тебя люблю

О, моя дорогая, постучи три раза
По потолку, если ты нуждаешься во мне
Дважды по трубе
Если ответ - нет

О, моя сладкая (1-2-3)
Значит ты встретишь меня в коридоре
О, дважды по трубе
Значит ты не собираешься показываться

Если ты посмотришь сегодня вечером в своё окно
Потяни нитку с запиской
Привязаной к моему сердцу

Прочитай, сколько раз я видел тебя
Как в моем молчании я обожал тебя
И только в моих мечтах
Эта стена между нами разваливается

О, моя дорогая, постучи три раза
По потолку, если ты нуждаешься во мне
Дважды по трубе
Если ответ - нет

О, моя сладкая (1-2-3)
Значит ты встретишь меня в коридоре
О, дважды по трубе
Значит ты не собираешься показываться

Я слышу как играет твоя музыка,
Я чувствую, как твоё тело раскачивается,
Один этаж ниже меня
Ты меня даже не знаешь, я тебя люблю

О, моя дорогая, постучи три раза
По потолку, если ты нуждаешься во мне
Дважды по трубе
Если ответ - нет

(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)

О, моя сладкая (1-2-3)
Значит ты встретишь меня в коридоре
О, дважды по трубе
Значит ты не собираешься показываться

Аватар пользователя Quasar

Автор

Опубликовано

06/09/2018 - 22:20

Посадская беседка

  • 13:55:10 Quasar< С Новым !!! Wink
  • 17:20:42 Quasar<
  • 20:37:17 Дамир не может разродиться Гремячим! Поможем? Smile
  • 08:45:54 [url] про то как поезд снес фуру
  • 12:36:57 В связи с тем, что на С5ергиев.ру сослались на сайте Православие.ру [url] Главному редактору в срок до 01 апреля 2019 года на странице
  • 12:38:34 [url] 1. проверить актуальность представленной информации 2.Возобновить в полном объёме работу Google карт. Контроль за проведением работ оставляю за собой.
  • 21:24:13 Quasar< Видимо контроль прошел Smile
  • 15:08:00 Главный редактор< Раз никого премии не лишили, значит все прошло нормально! Wink Молодцы Smile
  • 09:36:52 Quasar< Может поспособствуете в дополнительной надбавке за труды?! Smile
  • 07:46:35 Главный редактор< Как-то так [url] Увы... Wink

Пользователи на сайте